英文全名South Riding Season 1 (2011)BBC：
该剧是英国广播公司（BBC）制作的迷你剧，该剧基于英国女作家Winifred Holtby于1936年创作的同名小说改编。 它由Diarmuid Lawrence导演，由Andrew Davies撰写。 它由Anna Maxwell Martin，David Morrissey，Peter Firth，Douglas Henshall，Penelope Wilton和John Henshaw担任主角。
当女主角莎拉·伯顿（Sarah Burton）以女校长的身份从伦敦返回家乡时，她充满了野心，决心创建一所一流的学校。她也非常时髦，仿佛她已经生活在了70年后的21世纪。但是，在1930年代初第一次世界大战之后，这个国家陷入了萧条，理想非常难以实现。就比如曾接受过奖学金的女孩莉迪亚·霍莉（Lydia Holly）是莎拉（Sarah）曾经教过的最杰出的学生，但是当女孩母亲的健康状况不佳时，就必须牺牲她的教育，因为她必须照顾其他的孩子。
莎拉充满了理想主义和见解，她试图给所有南瑞丁的年轻妇女一个受教育的机会，并实现他们的梦想。此时，英国无情的阶级制度出现了阻挠，而莎拉则以坚定的态度推翻了影响英国社会数百年的偏见和性别歧视。
她的返乡之旅充满了困境，因为镇上大多数人都反对她的主张，其中戴维·莫里西（David Morrissey）和罗伯特·卡恩（Robert Carne），都对莎拉的现代思想提出了巨大挑战。他们代表着Sarah所鄙视的一切，然而，尽管莎拉拥有坚决的独立个性，不久之后她仍然不禁被罗伯特·卡恩这个骄傲，鬼魂缠身，几乎被毁的人所吸引。 她的理想与对这个最不可能动心男人的情愫发生了冲突。
导演: 迪尔幕德·劳伦斯
编剧: 安德鲁·戴维斯 / 温尼弗雷德·霍尔比
主演: 大卫·莫瑞瑟 / 安娜·麦克西维尔·马丁 / 佩内洛普·威尔顿 / 道格拉斯·韩歇尔
类型: 剧情
制片国家/地区: 英国
语言: 英语
首播: 2011-02-20
集数: 3
单集片长: 60分钟
翻译：
类似推荐《布里奇顿第一季》
南瑞丁第一季 第1季全集内置中英字幕
S01E01.中英字幕.HDTV.720P | 磁力下载 | 网盘下载 q97m
S01E02.中英字幕.HDTV.720P | 磁力下载 | 网盘下载 q97m
S01E03.中英字幕.HDTV.720P | 磁力下载 | 网盘下载 q97m
South Riding Season 1 无字幕版
（可用射手影音 或 迅雷看看自动加载字幕，也可下载外挂字幕拖入播放器）
S01E01.720P.mkv | 480p | 1080p
S01E02.720P.mkv | 480p | 1080p
S01E03.720P.mkv | 480p | 1080p
