《零号街区》是由HBO制作的黑帮犯罪惊悚剧集，该剧是德國知名黑幫神劇《4 Blocks》的前傳影集。這部前傳帶領觀眾回到 1990 年代的柏林，揭開哈馬迪（Hamady）家族如何從黎巴嫩逃難至德國，並在重重體制壓迫下，一步步崛起成為柏林黑幫最具影響力家族的起源故事。
故事講述馬利克·哈馬迪（Malik Hamady）帶著岳母與四個孩子逃離黎巴嫩，來到德國柏林尋求更好的生活。然而，身為僅被「容忍」的難民，他們在官僚體制、政治環境與社會排斥中艱難求生。
當馬利克剛出獄的內弟易卜拉欣（Ibrahim）帶著危險的秘密加入他們時，一連串的連鎖反應將這個家庭徹底捲入了柏林殘酷的地下犯罪世界。影集也將重點聚焦在年幼的阿里（Ali）如何一步步蛻變，成為正傳中觀眾熟知的黑幫老大「托尼」（Toni Hamady）。
| • 中文译名 : | 零号街区 第一季 / 四街区 前传 |
| • 外语原名 : | 4 Blocks Zero Season 1 / |
| • 制作地区 : | 德国 / 美国 |
| • 类 别 : | 犯罪 / 惊悚 |
| • 语 言 : | 德语 |
| • 首映时间 : | 2026-09-25(美国) |
| • 季 数 : | 1 |
| • 集 数 : | |
| • 单集片长 : | 45min |
| • 主 演 : | 贝拉·戴恩 / 塞马斯·F·萨金特 / Fatima Khanfour |
| • 编 剧 : | |
| • 导 演 : | |
| • IMDb评分 : | |
| • 豆瓣评分 : | |
| • 更 新 : | |
| • 翻 译 : | |
| • 类似推荐 : | 《西区帮派第一季》 |
零号街区第一季 全集内置中英字幕
字幕为DS AI字幕
S01E01.中英字幕.1080P | 百度盘 | 迅雷盘 | 夸克盘
S01E02.中英字幕.1080P | 百度盘 | 迅雷盘 | 夸克盘
S01E03.中英字幕.1080P | 百度盘 | 迅雷盘 | 夸克盘
S01E04.中英字幕.1080P | 百度盘 | 迅雷盘 | 夸克盘
S01E05.中英字幕.1080P | 百度盘 | 迅雷盘 | 夸克盘
S01E06.中英字幕.1080P | 百度盘 | 迅雷盘 | 夸克盘
S01E07.中英字幕.1080P | 百度盘 | 迅雷盘 | 夸克盘
S01E08.中英字幕.1080P | 百度盘 | 迅雷盘 | 夸克盘
S01E09.中英字幕.1080P | 百度盘 | 迅雷盘 | 夸克盘
S01E10.中英字幕.1080P | 百度盘 | 迅雷盘 | 夸克盘
4 Blocks Zero Season 1 无字幕版
（可尝试用播放器自动加载字幕，也可下载外挂字幕拖入播放器）
S01E01.1080P.mkv | 720P | 1080P | 2160P
S01E02.1080P.mkv | 720P | 1080P | 2160P
S01E03.1080P.mkv | 720P | 1080P | 2160P
S01E04.1080P.mkv | 720P | 1080P | 2160P
S01E05.1080P.mkv | 720P | 1080P | 2160P
S01E06.1080P.mkv | 720P | 1080P | 2160P
S01E07.1080P.mkv | 720P | 1080P | 2160P
S01E08.1080P.mkv | 720P | 1080P | 2160P
S01E09.1080P.mkv | 720P | 1080P | 2160P
S01E10.1080P.mkv | 720P | 1080P | 2160P
